1
00:00:00,840 --> 00:00:02,190
Poprzednio.

2
00:00:02,280 --> 00:00:03,550
Mariah Crawford miała rację.

3
00:00:03,640 --> 00:00:05,150
Za szybko wziąłem jego serum.

4
00:00:05,240 --> 00:00:06,790
Co robiłeś?

5
00:00:06,880 --> 00:00:10,660
DNA Parkera.
Położyłem to na procesie neogenicznym.

6
00:00:12,000 --> 00:00:17,230
NIE! Jestem jak wampir
nietoperza, którego geny mam.

7
00:00:17,800 --> 00:00:19,790
Znów stracono jedną plazmę.

8
00:00:19,880 --> 00:00:22,950
Spider-Man, wkrótce już nie
terroryzuje niewinnych.

9
00:00:23,040 --> 00:00:24,430
Czy Spider Man się zmienił?

10
00:00:24,520 --> 00:00:27,510
Władze są
Zastanawiam się, czy Spider Man jest

11
00:00:27,600 --> 00:00:30,990
i połączenie pomiędzy
tajemnicza utrata plazmy.

12
00:00:31,080 --> 00:00:35,550
Hämähäkkimies. Zatrzymaj go!
Nieoczekiwany miesiąc l.

13
00:00:35,640 --> 00:00:38,910
- Możesz być tylko Spider-Manem.
- To Morbius!

14
00:00:40,000 --> 00:00:41,030
Debra.

15
00:00:42,040 --> 00:00:44,340
To jest jadalne. Zostaw ją w spokoju.

16
00:00:46,800 --> 00:00:47,890
PUBLIKACJA J. JONAH JAMESON
- WŁAŚCICIEL

17
00:00:47,920 --> 00:00:50,300
Czy to nie nowina na ścianach?
wspinacza io wystarczy?

18
00:00:50,400 --> 00:00:53,390
Muszę podać serum.
Dobrze. To gotowe.

19
00:00:54,000 --> 00:00:56,910
Morbius! Wciąż jest w ruchu.
Muszę go znaleźć.

20
00:01:59,200 --> 00:02:02,820
Doktor Crawford odwołał moje
mutacja, ale mnie nie uzdrowiła.

21
00:02:09,320 --> 00:02:11,190
CODZIENNY BUGLE ODKURZACZA AWARYJNA?

22
00:02:20,200 --> 00:02:22,660
Mogę zmienić się w człowieka
pająk w każdej chwili.

23
00:02:22,760 --> 00:02:25,160
Doktor Connors wierzy, że to on wynalazł
sposób na poradzenie sobie z moim problemem.

24
00:02:25,200 --> 00:02:27,110
Mam nadzieję, że ma rację.

25
00:02:28,640 --> 00:02:30,510
Ratunku.

26
00:02:35,400 --> 00:02:38,190
Morbiusa,
nie rezygnuj ze swoich myśli o krwi.

27
00:02:38,280 --> 00:02:40,580
Nie rób tego,
inaczej nie będę mógł ci pomóc.

28
00:02:44,640 --> 00:02:46,990
Odżywianie uczyniło go silnym.

29
00:02:54,960 --> 00:02:57,630
Gdzie latało
bank krwi już działa?

30
00:02:59,560 --> 00:03:02,790
A co z Felicją?
Myślisz, że on chce cię takiego?

31
00:03:02,880 --> 00:03:04,710
Nie mów o nim.

32
00:03:12,720 --> 00:03:17,990
Koszmarne krzyki są
jak muzyka dla moich uszu.

33
00:03:18,960 --> 00:03:20,590
Nie ma cię.

34
00:03:21,880 --> 00:03:24,260
Kim jest samuraj
prowadzisz motocykl?

35
00:03:36,080 --> 00:03:39,350
Ten miecz wędrowny
chce zniszczyć Morbiusa.

36
00:03:39,440 --> 00:03:41,230
Nie pozwolę jej tego zrobić.

37
00:03:54,640 --> 00:03:59,790
Będzie jeszcze jedna partia trującego gazu
zdecydował huragan, wampir!

38
00:04:03,040 --> 00:04:06,350
- Dlaczego go chronisz?
- Dlaczego go gonisz?

39
00:04:09,520 --> 00:04:11,750
Jego moce są nadludzkie.

40
00:04:11,840 --> 00:04:14,470
Genialny. Ponownie,
krasnolud z arsenałem broni.

41
00:04:16,120 --> 00:04:20,110
Zobaczmy jak zareagujesz
do trującego gazu.

42
00:04:21,960 --> 00:04:23,430
Co do cholery?

43
00:04:26,360 --> 00:04:30,310
Spryskałeś mnie czosnkiem?
Czy jesteś psychiatrą?

44
00:04:30,440 --> 00:04:32,670
Możesz oddychać. Ledwie.

45
00:04:32,760 --> 00:04:36,070
Gaz powstał z materiału wybuchowego
olej z gatunku Allium.

46
00:04:36,160 --> 00:04:38,350
Nie możesz być wampirem. Miksena?

47
00:04:38,440 --> 00:04:40,550
- Ponieważ wciąż żyjesz.
- Poczekam trochę.

48
00:04:40,640 --> 00:04:44,420
- Nie chcę się z tobą kłócić.
- Chcę cię o coś zapytać.

49
00:04:52,200 --> 00:04:55,820
Ma też ostre zęby.
Czy jest tu spotkanie wampirów?

50
00:05:05,440 --> 00:05:08,510
Mój tracker może wykonać tę robotę.
Kiedy znajdę...

51
00:05:08,600 --> 00:05:11,060
Moja choroba mutacyjna
znowu jest gorzej!

52
00:05:11,880 --> 00:05:13,710
Musisz dostać się do Connorsa.

53
00:05:16,720 --> 00:05:19,280
Kim jesteś,
mój niebezpieczny przyjaciel?

54
00:05:19,360 --> 00:05:22,870
Znasz moje słabości,
z których nie jestem świadomy.

55
00:05:22,960 --> 00:05:25,630
Władze szukają
dla ucznia Michała Morbiusta.

56
00:05:25,720 --> 00:05:28,180
Policja uważa, że
Porwał go Spider-Man.

57
00:05:28,480 --> 00:05:31,870
A co z plotką, że
Spider Man stał się potworem?

58
00:05:31,960 --> 00:05:35,470
Mogę tylko powiedzieć, że my
przyprowadź go na przesłuchanie.

59
00:05:35,560 --> 00:05:37,110
Kolejny zagubiony student

60
00:05:37,200 --> 00:05:39,790
Wrócił Peter Parker
domem dla Queen.

61
00:05:39,880 --> 00:05:41,390
Wytropiłem Spider Mana,

62
00:05:41,480 --> 00:05:45,630
i nie mogłem zadzwonić do domu.
Przepraszamy za sprawianie problemów.

63
00:05:45,720 --> 00:05:47,550
Bardzo mi ulżyło.

64
00:05:47,680 --> 00:05:50,270
Może by dał
podjąć tę niebezpieczną pracę.

65
00:05:50,360 --> 00:05:52,820
Tego się obawiano
Parker by to zrobił

66
00:05:52,920 --> 00:05:56,670
tajemniczy, przenoszony przez plazmę
choroba, która szkodzi mieszkańcom.

67
00:05:56,760 --> 00:06:00,300
Ostatnią ofiarą jest uniwersytet
gwiazda futbolu Flash Thompson,

68
00:06:00,400 --> 00:06:03,270
który wraca do zdrowia w
szpital uniwersytecki.

69
00:06:03,360 --> 00:06:07,590
Naoczny świadek powiedział, że
uderzyła go tajemnicza postać.

70
00:06:07,680 --> 00:06:11,190
Miał ostre zęby. Zęby?

71
00:06:12,160 --> 00:06:13,990
Mówię całkiem poważnie.

72
00:06:15,640 --> 00:06:18,470
Właśnie tak.
Wyglądał jak wampir.

73
00:06:18,560 --> 00:06:20,430
Wampiry? Genialny.

74
00:06:20,520 --> 00:06:23,390
Potrzebuję tego tak bardzo
Witaminy Spider Mana.

75
00:06:26,800 --> 00:06:28,950
Doktorze, to mutacja...

76
00:06:30,560 --> 00:06:33,150
Tylko chwilę. Już prawie skończyłem.

77
00:06:34,040 --> 00:06:36,670
Jak się czujesz? -Poprawa.
Ból jest zmniejszony.

78
00:06:36,760 --> 00:06:41,030
Szkoda, że był to doktor Crawford
miał wyjechać na zarazę do Afryki

79
00:06:41,240 --> 00:06:44,390
ale z jego wiedzą mogę
dbaj o swój stan.

80
00:06:44,480 --> 00:06:47,350
Pamiętaj, musisz
poddać się leczeniu neogenicznemu.

81
00:06:47,440 --> 00:06:50,470
Co 24 godziny,
w przeciwnym razie ponownie zmodyfikowane.

82
00:06:51,400 --> 00:06:55,270
Pasuje. Przypomnij mi, żebym przyniósł
następnym razem krem ​​z filtrem przeciwsłonecznym.

83
00:06:55,360 --> 00:06:56,910
Muszę ci coś powiedzieć.

84
00:06:57,000 --> 00:07:00,430
Uniwersytet ma obawy
niebezpieczeństwa badań genetycznych

85
00:07:00,520 --> 00:07:02,230
zwłaszcza po tym, co się stało

86
00:07:02,320 --> 00:07:04,190
Herberta Landona przy
Korporacja Marka.

87
00:07:04,280 --> 00:07:08,030
Aby zmniejszyć niepokój, dodałem
bezpieczeństwa do laboratorium rekombinacyjnego.

88
00:07:08,120 --> 00:07:10,910
Czy neogen
Laboratorium zostanie zamknięte?

89
00:07:11,000 --> 00:07:14,070
Być może. Ale jeśli otrzymam
dotacja Fundacji Toomes,

90
00:07:14,160 --> 00:07:15,830
to może nie mieć znaczenia.

91
00:07:17,000 --> 00:07:19,870
Muszę powstrzymać Morbiusa
zanim uderzy ponownie.

92
00:07:20,720 --> 00:07:22,670
Myślę, że jest już późno.

93
00:07:22,760 --> 00:07:26,030
Poczekaj chwilę. Jest ich kilka
dawców krwi w tym mieście.

94
00:07:26,120 --> 00:07:28,680
Powinieneś tego szukać
z chrupiącą, poruszającą się dłonią,

95
00:07:28,760 --> 00:07:30,510
z bombami czosnkowymi i zębami.

96
00:07:30,600 --> 00:07:34,190
Pająk jest tam.
Jest winny. Złap ją!

97
00:07:35,920 --> 00:07:38,480
Zaskakujące, jak nagle
opinia publiczna zwraca się przeciwko mnie

98
00:07:38,560 --> 00:07:40,390
jeśli polubią mnie jako wampira.

99
00:07:40,480 --> 00:07:41,830
To jest Spider-Man.

100
00:07:41,920 --> 00:07:43,990
Nie chcą
mieć autografy.

101
00:07:44,080 --> 00:07:46,990
Muszę znaleźć Morbiusa
przed tym przysiadem.

102
00:07:47,080 --> 00:07:50,750
Jeśli będzie pierwszy,
Nie mogę oczyścić swojej reputacji.

103
00:07:52,000 --> 00:07:54,350
Wydawało się, że Morbius mnie znalazł.

104
00:07:56,080 --> 00:07:58,830
Słuchaj, Michael.
Musisz przerwać ten koszmar.

105
00:07:58,920 --> 00:08:00,310
Mogę pomóc.

106
00:08:02,880 --> 00:08:04,950
Nie chcę twojej pomocy!

107
00:08:05,040 --> 00:08:08,790
Kiedy obudziłem się dziś wieczorem,
Poczułem się inaczej.

108
00:08:08,880 --> 00:08:13,790
Lubię to życie.
Nie mogę ranić ani niszczyć.

109
00:08:13,880 --> 00:08:16,030
Jestem nieśmiertelny!

110
00:08:18,520 --> 00:08:22,350
Nie chcę się odwracać
z powrotem do pobożnego człowieka.

111
00:08:22,560 --> 00:08:27,710
Jestem kimś więcej niż mężczyzną.
Jestem królem nocy!

112
00:08:28,240 --> 00:08:32,350
NIE! Nowa moc. Dobry!

113
00:08:36,200 --> 00:08:39,670
Znowu ty. Kim jesteś?
Czego ode mnie chcesz?

114
00:08:39,760 --> 00:08:45,790
Jestem Blade. Chcę tylko zniszczyć
ty, wampirze.

115
00:08:49,840 --> 00:08:54,780
Nie dostał dużo
plazma, ale wszystko z nim w porządku.

116
00:09:06,720 --> 00:09:10,390
Tym razem umrzesz. Zatrzymywać się!

117
00:09:17,400 --> 00:09:19,750
Czy to ty stworzyłeś to stworzenie?

118
00:09:20,040 --> 00:09:22,790
Czy chcesz ją później uratować?
wszystko, co zrobiła?

119
00:09:22,880 --> 00:09:24,090
Nie chce taki być.

120
00:09:24,120 --> 00:09:27,190
Trzeba go zniszczyć. Ty też.

121
00:09:29,600 --> 00:09:33,070
Tym razem nie zrobię
błąd, zostawiając cię przy życiu.

122
00:09:43,640 --> 00:09:45,870
To jest Spider-Man.
Wygląda na chorą.

123
00:09:45,960 --> 00:09:48,520
Nie dotykaj go.
Może ma wszy pająkowe.

124
00:09:48,600 --> 00:09:50,430
Na szczęście
żaglówka zatrzymała upadek.

125
00:09:50,520 --> 00:09:52,900
Hej, Spidermanie!
Dostanę twoją nimfę?

126
00:09:53,000 --> 00:09:55,380
Jeśli masz krzesło elektryczne,
nimfa staje się cenna.

127
00:09:56,040 --> 00:09:58,470
Gwiazda zawsze
podnosi się do głowy.

128
00:10:00,920 --> 00:10:03,990
Obaj zniknęli,
i pęka mi głowa.

129
00:10:04,120 --> 00:10:08,550
Jesteś dziś w doskonałej formie, Hämis.
Bad przyznaje, ale nie mogę tego zrobić sam.

130
00:10:08,640 --> 00:10:10,270
Potrzebuję pomocy.

131
00:10:11,000 --> 00:10:13,910
Czy mogę zaufać łowcy wampirów?

132
00:10:16,480 --> 00:10:17,990
FILM DRACULI TERRENCE’A FISHERA

133
00:10:20,200 --> 00:10:22,790
Epäonnistuin. Nie przejmuj się.

134
00:10:22,880 --> 00:10:25,950
Wygrałeś wroga w jednym
bitwa lub w części,

135
00:10:26,040 --> 00:10:27,870
konsekwencje są takie same.

136
00:10:27,960 --> 00:10:32,150
Ten wampir jest inny.
Człowiek-pająk powiedział, że go stworzył.

137
00:10:32,240 --> 00:10:33,630
Jak to możliwe?

138
00:10:33,720 --> 00:10:37,070
Wiele rzeczy jest możliwych.
Wiele się nauczyliśmy,

139
00:10:37,160 --> 00:10:40,110
ale nadal jesteśmy
chodzenie w ciemności.

140
00:10:40,200 --> 00:10:43,310
Wszystkie ataki miały miejsce w pobliżu
Uniwersytetu Empire State.

141
00:10:43,400 --> 00:10:46,670
- Dlaczego, Whistlerze?
- Może zatrzyma kubek w jedzeniu.

142
00:10:46,760 --> 00:10:48,070
Ty, tutaj!

143
00:10:50,400 --> 00:10:51,620
Zacząć robić. Zrób to!

144
00:10:51,720 --> 00:10:55,500
Udowodnij, że chronisz
te nieludzkie stworzenia.

145
00:10:55,600 --> 00:10:59,790
Po prostu szukam odpowiedzi.
Kim lub czym jesteś?

146
00:11:02,000 --> 00:11:03,550
Blade, posłuchaj go.

147
00:11:03,640 --> 00:11:05,510
Może będzie w stanie
odpowiedz na nasze pytania.

148
00:11:05,600 --> 00:11:09,910
Jak możesz być po jego stronie?
Mówiłem już, że uratował wampira.

149
00:11:10,000 --> 00:11:11,910
Słuchaj,
Powiem ci powód.

150
00:11:12,000 --> 00:11:16,150
Sięgnij po ramiona na swoim motocyklu.
Idź już.

151
00:11:16,240 --> 00:11:18,030
Jak chcesz.

152
00:11:18,120 --> 00:11:21,230
Powinnaś go mieć na oku.

153
00:11:21,320 --> 00:11:23,780
Wybacz Blade.
Nie jest towarzyski.

154
00:11:23,880 --> 00:11:26,310
Pracowaliśmy
długo razem.

155
00:11:26,400 --> 00:11:29,910
Co robisz?
Jesteś hurtownią czosnku?

156
00:11:30,000 --> 00:11:33,620
Polujemy na wampiry. Wampireja?

157
00:11:33,720 --> 00:11:38,070
Zawsze był poświęcony
do polowania na nosferatę.

158
00:11:38,160 --> 00:11:41,470
Nosferatu? Czy to nie jest
nazwa niemieckiego zespołu rockowego?

159
00:11:41,840 --> 00:11:47,550
nie jest. To starożytne imię wampira.
Nauczyłam się stawiać im opór już w młodym wieku.

160
00:11:47,640 --> 00:11:50,590
Uczę Bladej tradycji.

161
00:11:50,920 --> 00:11:55,230
Jego ojciec jest wampirem, który upadł
zakochany w normalnej kobiecie.

162
00:11:55,600 --> 00:11:56,630
NOWY ORLEANSIN ORPOKOTI

163
00:11:56,720 --> 00:11:59,070
Później jego matka
został nosferatą,

164
00:11:59,160 --> 00:12:02,270
ale mama chciała oszczędzać
Ostrze z jej mrocznego świata.

165
00:12:02,360 --> 00:12:04,550
To był ostatni akt miłości.

166
00:12:05,480 --> 00:12:08,670
Blade uciekł i to szybko
zdał sobie sprawę, że był błogosławiony

167
00:12:08,760 --> 00:12:11,750
albo przeklęty za to, że jest
po części wampir.

168
00:12:11,840 --> 00:12:15,030
Ale nie do końca wampirem.
Zmiana nie była idealna.

169
00:12:15,120 --> 00:12:18,190
Jest szybki, mocny i zwinny

170
00:12:18,280 --> 00:12:20,660
ale światło słoneczne tak
nie mieć na niego wpływu.

171
00:12:20,760 --> 00:12:24,540
Ostrze jest odporne na truciznę
plemion krwiożerczych.

172
00:12:24,640 --> 00:12:27,390
Chce zniszczyć
wszystkich, których ma

173
00:12:27,480 --> 00:12:29,990
żyć
naturalne okno.

174
00:12:30,120 --> 00:12:33,150
Chce ją ponownie odnaleźć.

175
00:12:33,400 --> 00:12:37,020
Wiem, jak to jest być innym.
To nie jest łatwe.

176
00:12:37,600 --> 00:12:40,390
Znalazłem i wychowałem Bladena.

177
00:12:40,480 --> 00:12:42,910
Ukierunkowałem jego gniew
we właściwą rzecz,

178
00:12:43,000 --> 00:12:46,350
chronić niewinnych
ofiary wampirów.

179
00:12:47,080 --> 00:12:51,670
Radzi sobie lepiej niż ktokolwiek inny.

180
00:12:56,800 --> 00:12:59,390
Masz na myśli więcej wampirów?

181
00:12:59,480 --> 00:13:01,350
Są w każdym kraju.

182
00:13:01,440 --> 00:13:04,390
Mają zmutowany gen
to powoduje chorobę.

183
00:13:04,480 --> 00:13:08,830
- Powiedziałeś mu za dużo.
- Nie, Blade. Musi wiedzieć.

184
00:13:09,680 --> 00:13:13,790
Objawy choroby są śmiertelne
reakcje na niektóre rośliny,

185
00:13:13,880 --> 00:13:18,470
stopy i promienie ultrafioletowe.
Żelazo płonie w ciele wampira.

186
00:13:18,560 --> 00:13:21,950
- Dlatego ubijają plazmę.
- Podobnie jak Morbius.

187
00:13:22,040 --> 00:13:24,420
Kto? Wampir, na którym stanęliśmy.

188
00:13:24,520 --> 00:13:26,110
Urodził się jako A
wynik testu,

189
00:13:26,200 --> 00:13:29,110
wykonane z neogenu
rekombinowany.

190
00:13:29,200 --> 00:13:31,580
Klasyfikować to wampiry maszynowe?

191
00:13:31,680 --> 00:13:35,990
Może jest blisko
uniwersytet z tego powodu.

192
00:13:36,080 --> 00:13:38,110
Pokaż, gdzie znajduje się maszyna.

193
00:13:38,200 --> 00:13:39,510
Muszę to zniszczyć.

194
00:13:39,600 --> 00:13:41,070
Czekam trochę, na ząb.

195
00:13:41,160 --> 00:13:43,030
Muszę się przekształcić
Morbiusa w człowieka.

196
00:13:43,120 --> 00:13:46,030
- Nie możesz go już chronić!
- Ostrze, nie!

197
00:13:47,400 --> 00:13:49,860
Jeśli Spider Man może
zmień Morbiusa z powrotem,

198
00:13:49,960 --> 00:13:51,830
może on też będzie w stanie pomóc tobie.

199
00:13:51,920 --> 00:13:55,350
Staje się coraz bardziej
wampir ze starzeniem się.

200
00:13:55,440 --> 00:13:57,590
Obieranie plazmy.

201
00:13:57,680 --> 00:14:00,670
Serum, które podajesz
zabiera jego pożądanie.

202
00:14:00,760 --> 00:14:03,470
Tak,
ale jego moc jest coraz gorsza.

203
00:14:03,760 --> 00:14:07,110
Ta maszyna może pomóc
powracasz do człowieczeństwa.

204
00:14:07,320 --> 00:14:10,590
Muszę być wampirem
znaleźć moją matkę.

205
00:14:10,680 --> 00:14:13,470
Niszczę wszystko
co pojawia się na mojej drodze.

206
00:14:13,560 --> 00:14:17,590
Zawsze zostaję jako
łowca wampirów.

207
00:14:17,720 --> 00:14:20,310
Potem musisz się nauczyć, jak to zrobić
pracować we właściwy sposób,

208
00:14:20,400 --> 00:14:24,100
i nie wolno ci zaspokajać swoich
niekontrolowaną zemstę.

209
00:14:27,600 --> 00:14:29,790
W przeciwieństwie do sprzedaży wampirów,

210
00:14:29,880 --> 00:14:32,510
Ostrze nie używa tylko czosnku.

211
00:14:32,600 --> 00:14:34,750
Jest to powiązane z
rzadka bakteria.

212
00:14:34,840 --> 00:14:38,510
Telefon. Gra Mary Jane.
Dziękuję.

213
00:14:38,680 --> 00:14:40,910
Nie. Boję się tego.

214
00:14:42,000 --> 00:14:43,030
Młoda miłość.

215
00:14:43,760 --> 00:14:45,270
Spojrzał na mnie z przerażeniem,

216
00:14:45,360 --> 00:14:48,230
- Kiedy byłem ludzkim pająkiem.
- NIE! Nie przebywać.

217
00:14:49,040 --> 00:14:52,660
Obawiam się, że to przyniosę
potwór z powrotem do swojego życia.

218
00:14:53,040 --> 00:14:57,230
Hej. Zadzwonię po CV.
Ale...

219
00:14:57,320 --> 00:15:00,550
Nie wyjaśniaj.
Policja chce się spotkać w Lehman Hall

220
00:15:00,640 --> 00:15:02,670
chorzy przyjaciele studenccy.

221
00:15:02,800 --> 00:15:06,340
Chodź tutaj.
Porozmawiajmy o tym po kolacji.

222
00:15:06,440 --> 00:15:09,230
Może znajdę jakąś wskazówkę
miejsce pobytu Morbiusa.

223
00:15:09,320 --> 00:15:11,350
W porządku. Spotkajmy się tam.

224
00:15:13,080 --> 00:15:17,470
Dobrze, że przyszedłeś.
To poważna sytuacja.

225
00:15:17,560 --> 00:15:23,110
Spider-Man, Morbius zniknął,
choroba plazmowa, historia wampira.

226
00:15:23,200 --> 00:15:24,950
są połączone,

227
00:15:25,040 --> 00:15:28,150
ale nie mogę znaleźć
wskazówkę, której potrzebujesz.

228
00:15:28,240 --> 00:15:30,620
Lepiej późno niż wcale.

229
00:15:30,720 --> 00:15:32,670
Ty też się pojawiłeś. Przepraszam.

230
00:15:32,760 --> 00:15:34,150
- Parkerze!
- Komisarz Lee.

231
00:15:34,240 --> 00:15:37,270
Zawsze znajdziesz Spider-Mana
szybko podczas robienia zdjęć.

232
00:15:37,360 --> 00:15:39,270
Powiedz mi, gdzie mogę go znaleźć.

233
00:15:39,360 --> 00:15:40,870
Tu nie chodzi o pracę.

234
00:15:40,960 --> 00:15:42,020
Co jest z tobą nie tak?

235
00:15:42,120 --> 00:15:45,110
Chronisz nawet swoje środki do życia
jeśli cierpią niewinni.

236
00:15:45,200 --> 00:15:46,550
Nie próbuję...

237
00:15:46,640 --> 00:15:50,230
Rozumiem cię
spotkałem pannę Hardyę,

238
00:15:50,320 --> 00:15:52,270
przed Michaelem Morbiusem
wkroczył w krajobraz.

239
00:15:52,360 --> 00:15:54,150
Korzyści z tej sytuacji.

240
00:15:54,240 --> 00:15:57,350
- To nieprawda! Felicja.
- Jeszcze nie przestałem.

241
00:15:57,440 --> 00:15:59,820
Trzymaj mnie albo uciekaj.
Nie słucham tego.

242
00:15:59,920 --> 00:16:03,750
W porządku. Możesz iść.
Ale pamiętaj, mam na ciebie oko.

243
00:16:08,720 --> 00:16:09,940
Felicja.

244
00:16:11,320 --> 00:16:14,230
Bardzo brakuje mi Michaela.

245
00:16:15,560 --> 00:16:17,590
Nie mogę tego wziąć.

246
00:16:17,680 --> 00:16:18,740
To okropne uczucie.

247
00:16:18,840 --> 00:16:21,350
Michał zmienił się w
wampir z powodu mojej krwi.

248
00:16:21,440 --> 00:16:24,950
Zrobię wszystko, żeby odzyskać Michaela.
Obiecuję to.

249
00:16:25,800 --> 00:16:27,750
Mary Jane, wszystko w porządku?

250
00:16:27,840 --> 00:16:29,270
Potrafię dobrze.

251
00:16:29,360 --> 00:16:32,590
Harry, chcesz
zabrać mnie na kolację?

252
00:16:32,760 --> 00:16:35,790
Miałem inne plany,
ale je anulowałem.

253
00:16:36,560 --> 00:16:38,910
Z przyjemnością!

254
00:16:39,000 --> 00:16:41,870
Nie wygrasz tej gry, Parker.

255
00:16:41,960 --> 00:16:45,790
Rzucę cię w odpowiednim czasie.

256
00:16:45,880 --> 00:16:48,750
NIE! Felicja nie może
zobacz mnie takiego.

257
00:16:50,680 --> 00:16:54,670
Zawieziesz mnie do samochodu? Jasne.

258
00:17:12,680 --> 00:17:14,670
Jakie to uczucie, Morbiusie?

259
00:17:14,760 --> 00:17:18,190
Ten sztuczny
światło słoneczne jest skuteczne.

260
00:17:18,280 --> 00:17:21,430
Właśnie miałem zamiar
zniszczyć rekombinowaną.

261
00:17:21,520 --> 00:17:25,220
Na szczęście
Mogę też ciebie zniszczyć.

262
00:17:32,440 --> 00:17:35,470
Nie doceniasz mojej siły.

263
00:17:43,440 --> 00:17:44,990
Dostałem dzisiaj dużo jedzenia.

264
00:17:45,080 --> 00:17:47,870
Jestem teraz silniejszy od ciebie
i Spider-Man razem.

265
00:17:47,960 --> 00:17:51,390
Są inni tacy jak ja.
Nie jesteś bezpieczny.

266
00:17:51,480 --> 00:17:56,550
Dzięki rekombinantowi
Wkrótce będę bardziej podobny do siebie.

267
00:17:56,880 --> 00:18:00,150
Świat jest wypełniony
z wampirami!

268
00:18:00,240 --> 00:18:04,830
Wtedy będziesz
złapany tak jak ty.

269
00:18:05,840 --> 00:18:09,830
Przyszedłem znaleźć Morbiego.
Nie spodziewałem się, że to znajdę.

270
00:18:11,960 --> 00:18:13,430
Zdejmij to!

271
00:18:18,160 --> 00:18:22,390
Pierwsza zasada pułapki na wampiry:
nie pokazuj, że się boisz.

272
00:18:24,200 --> 00:18:25,230
NIE!

273
00:18:42,240 --> 00:18:43,950
Czy wszystko w porządku? Ja jestem.

274
00:18:44,760 --> 00:18:47,430
Prawie twój atak
schwytał go.

275
00:18:48,200 --> 00:18:52,030
Mieszałem twojego wampira
gazu do płynu w kuchence

276
00:18:52,120 --> 00:18:55,510
ale mieszanka Iaimensa, ponieważ
Chcę złapać Morbiusa żywcem.

277
00:18:55,600 --> 00:18:57,270
Myślałem, że tak
wytrzymaj dłużej.

278
00:18:57,360 --> 00:18:59,030
Dobre towarzystwo, Spider Manie.

279
00:18:59,120 --> 00:19:02,230
Musisz się nauczyć jak
do schwytania wampirów.

280
00:19:02,480 --> 00:19:05,310
Nadszedł czas, aby cię tego nauczyć
kilka sztuczek.

281
00:19:07,240 --> 00:19:09,590
Musisz pracować
z tym myśliwym.

282
00:19:09,680 --> 00:19:13,430
Rekombinant musi zostać odzyskany.
Mój duch jest na tym.

283
00:19:16,560 --> 00:19:21,870
Zachowaj czujność.
To będzie długa noc.

284
00:19:29,320 --> 00:19:31,750
CIĄG DALSZY...